Lawyer immunity lifted from Brummana mayor who abused his wife

The Beirut Bar Association announced yesterday that it has lifted the immunity of one of its members, attorney Amin Abu Jawdeh and mayor of Brummana after listening to the Commissioner at the Palace of Justice, Bar member, George Nakhleh, in the two grievances filed by Abu Jawdeh’s wife reporting an extreme act of physical violence in a public parking place and by her mother and sister accusing him of verbal abuse and threats. The video containing the assault was aired on a number of TV channels. Also to be noted that the BBA Council reportedly declined to study the two files last Friday on the pretext of ‘overstock of lawsuits’.

In this context, lawyer Nakhleh made clear that the Bar Association looks into each and every complaint filed against a fellow lawyer to ensure his/her immunity and to protect him/her against any pressure when he/she is assigned a case. “BBA Council has decided on above 2 grievances which are now on their way to the department of the public prosecutor,” he said. He concluded by expressing the Association’s commitment to human rights and the rights of women in particular.

(Source: An Nahar, June 8, 2015)

 

رفعت نقابة المحامين في بيروت الحصانة عن رئيس بلدية برمانا الغابة، المحامي أمين أبو جودة، يوم امس، بعدما استمع اليه مفوض قصر العدل عضو النقابة المحامي جورج نخلة، في الشكويين المقدمتين من زوجته بتهمة التعدي عليها بالضرب المبرح في موقف أحد المجمعات التجارية، الذي أظهره شريط فيديو نشر على محطات التلفزيون، ومن والدة الزوجة وشقيقتها بتهمة الشتم والتهديد. وتجدر الاشارة الى ان مجلس نقابة المحامين، لم يدرس يوم الجمعة الماضي، طلب اذن الملاحقة المحال من النيابة العامة الاستئنافية ضد المحامي بجرم تعنيف زوجته وتهديدها بالقتل والاعتداء عليها بالضرب، بحجة «تكدّس الملفات» وفقاً لمصادر مطلّعة في نقابة المحامين.  وفي هذا الإطار، أكد المحامي نخلة "أن نقابة المحامين تنظر في كل شكوى تتسلمها ضد محام من باب ضمان المحامي وحصانته من أي تعرض لأي ضغط عند توكله في أي دعوى"، مشيرا الى "أن مجلس النقابة بت بهاتين الشكويين بعدما عرضتا عليه، وهما في طريقهما الى النيابة العامة". ولفت نخلة الى "أن القضاء سيأخذ مجراه، وهو من يقرر براءة المتهم أو ما إذا كان مذنباً"، مبديا حرص النقابة على "حقوق الإنسان وخصوصاً النساء". (النهار 8 حزيران 2015)