أصدرت منظمة العمل الدولية بالشراكة مع الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون "دليل البقاء" للعاملات الأجنبيات في لبنان، بهدف ملئ الفراغ المعرفي والمعلوماتي الذي يعاني منهما أكثر من 200 الف عاملة أجنبية مهاجرة. ويشمل الدليل أربعة أقسام تتضمن معلومات عن الأوراق المطلوب تحضيرها قبل السفر إلى لبنان (تأشيرة الدخول (الفيزا)، الشهادات الصحية، إجازات العمل...)، تفاصيل العقد مع التركيز على المواد التي يفترض إدراجها في العقد (تحديد أوقات الفراغ، تاريخ تحصيل الراتب، الخ...)، كما يشمل نصائح و معلومات عملية تفيد في حال حصول أي نزاع يتعلق بالعمل (كإنتهاء مدة إجازة العمل، مشاكل مع رب/ة العمل.. ). بالاضافة الى ما سبق، يتضمن الدليل مقدمة عن بعض العادات اللبنانية المتعلقة باعداد الطعام والممارسات الدينية، ويحوي معجماً مبسطاً (من وإلى الإنكليزية واللغة العربية باللهجة اللبنانية)، إلى جانب معلومات حول كيفية تحويل الأموال الى الخارج. اخيراً، تجدر الإشارة إلى أن هذا الدليل متوفر باللغتين العربية والإنكليزية، وبنسخة صوتية للاستخدام من اللواتي لا يعرفن القراءة. (لوريان لوجور 7 آب 2013)
للإطلاع على الدليل الرجاء النقر على الوصلة هنا
لمعلومات إضافية حول مبادرة منظمة العمل الدولية الرجاء زيارة الموقع التالي: http://www.mdwguide.com/